Comptes rendus

Nos comptes rendus de qualité professionnelle

Un compte rendu est un travail exigeant qui requiert une capacité de synthèse développée et une grande maîtrise de la langue.

Par conséquent, nos comptes rendus respectent scrupuleusement trois principes fondamentaux :

1. Exactitude dans la restitution du propos
2. Qualité de la langue et syntaxe irréprochables
3. Clarté maximum, pour une intelligibilité optimale

Nous travaillons à partir des enregistrements ou des transcriptions que vous nous fournissez. Nous pouvons également, en cas de besoin, nous déplacer dans vos locaux pour assister aux réunions telles que vos comités d’entreprise. Enfin, nous garantissons la confidentialité totale de vos documents dont vous restez les seuls propriétaires.

Différents formats adaptés à vos besoins

Nous proposons plusieurs formats de comptes rendus, présentés du plus complet au plus concis :

• Compte rendu exhaustif

  Il s’agit du format qui se rapproche le plus des propos tenus à l’oral puisqu’il consiste en une adaptation de la transcription mot à mot aux conventions du format écrit. Le compte rendu exhaustif restitue donc le verbatim dans son intégralité tout en corrigeant ou en reformulant tous les marqueurs de l’oralité (syntaxe améliorée, suppression des hésitations et autres “heu…”). Il conserve la chronologie exacte des propos. Il est également possible d’ajouter, certains détails entre parenthèses pour faciliter la compréhension des acronymes et des termes techniques peu répandus.

• Compte rendu amélioré

  Il s’agit d’une version légèrement optimisée du compte rendu exhaustif. Le compte rendu amélioré restitue ainsi l’intégralité des propos tout en visant une clarté et une compréhensibilité maximales. Afin de faire primer la cohérence du discours, il est souvent nécessaire de résumer légèrement certaines portions des prises de paroles, de gommer certaines allocutions qui n’ont aucune valeur à l’écrit et de fusionner certaines répétitions qui ne servent pas le discours.

• Synthèse approfondie

  Ce format permet une lecture rapide et aisée de l’ensemble des informations pertinentes. La synthèse approfondie résume le propos en conservant uniquement les éléments principaux utiles et en éliminant les éléments secondaires qui n’apportent rien aux thématiques discutées. Autrement dit, elle se base sur une reformulation optimisée qui, par le choix d’une terminologie choisie, permet d’exprimer un maximum avec une économie de moyens.

• Synthèse optimisée

  Il s’agit d’un résumé fin, concis et structuré des points clés. La synthèse optimisée ne retient que l’essentiel, dont elle présente le déroulement logique et les idées clés en toute clarté. Avant toute chose, elle a pour objectif premier de pouvoir être parcourue en très peu de temps.

• Formats sur mesure

  Nous pouvons également, à votre demande, vous proposer des formats personnalisés adaptés à vos besoins particuliers. Nous vous invitons dès lors à nous contacter afin que nous puissions définir ensemble les règles du compte rendu. Nous proposons notamment des services d’aide à la rédaction des procès-verbaux de comités d’entreprise.

Tableau récapitulatif : comptes rendus et synthèses

Plus de détails sur les tarifs de nos comptes rendus et synthèses